1
00:00:04,400 --> 00:00:05,400
Bir sonraki nerede?

2
00:00:13,480 --> 00:00:19,860
Onu ara.

3
00:00:20,660 --> 00:00:21,660
Onu buraya getirelim.

4
00:00:22,780 --> 00:00:23,920
Şuraya oturun.

5
00:00:24,540 --> 00:00:29,940
Dürüst olacak mısın?

6
00:00:30,860 --> 00:00:31,860
Ne?

7
00:00:32,340 --> 00:00:33,620
Bize gerçeği söyleyecek misin?

8
00:00:35,240 --> 00:00:36,240
Ne hakkında gerçek?

9
00:00:36,540 --> 00:00:37,540
Ne yaptığını biliyoruz.

10
00:00:40,700 --> 00:00:41,700
Hadi.

11
00:00:41,840 --> 00:00:43,800
Herkes bize senin öyle olduğunu söylüyor
çalmak.

12
00:00:45,500 --> 00:00:47,440
Sadece zamanımızı boşa harcamayın.

13
00:00:48,000 --> 00:00:50,220
Bugün yapacak çok fazla işimiz yok.

14
00:00:51,860 --> 00:00:55,040
Hiçbir şey çalmadın, yani
yanlış kıza sahip olmak

15
00:00:56,040 --> 00:00:57,820
Hayır, kesinlikle hayır.

16
00:01:02,480 --> 00:01:03,480
Adınız ne?

17
00:01:03,660 --> 00:01:04,660
Bella.

18
00:01:08,910 --> 00:01:09,910
Senin tek bir adın var.

19
00:01:10,790 --> 00:01:11,790
Bellaluna.

20
00:01:14,430 --> 00:01:15,430
Yaş?

21
00:01:15,750 --> 00:01:16,750
22.

22
00:01:23,110 --> 00:01:25,430
Bak, sanırım bunu yapmamız gerekecek
onu sars.

23
00:01:25,870 --> 00:01:27,130
Buna gerçekten gerek yok.

24
00:01:27,690 --> 00:01:28,870
Evet, hırsızlık yapıyordun.

25
00:01:30,930 --> 00:01:31,930
Kanıtın var mı?

26
00:01:32,070 --> 00:01:33,790
Seni kameraya yakaladık.

27
00:01:34,410 --> 00:01:35,410
Hangi kamera?

28
00:01:35,630 --> 00:01:36,630
Ona fotoğrafları göster.

29
00:01:36,990 --> 00:01:37,990
Bu sen değilsin.

30
00:01:38,190 --> 00:01:40,330
Hayır. Bu kişiyi hiç görmedin mi?

31
00:01:40,990 --> 00:01:44,510
Hayır. Bu komik. Hiçbir şey yapmadım.
Bu kesinlikle senin rafın.

32
00:01:45,810 --> 00:01:48,610
Ah... Bu pek öyle görünmüyor.

33
00:01:48,830 --> 00:01:52,850
Göğüsler. Evet. Yani, bak. Yan yana.
Bunlar onun göğüsleri.

34
00:01:54,390 --> 00:01:55,390
Ne?

35
00:01:55,710 --> 00:01:56,710
Birebir aynı.

36
00:01:59,370 --> 00:02:00,370
Tamam,

37
00:02:02,030 --> 00:02:03,030
tamam.

38
00:02:04,310 --> 00:02:05,310
Sıfatlar mı?

39
00:02:09,190 --> 00:02:10,710
116 Ayçiçeği Bulvarı.

40
00:02:12,470 --> 00:02:13,850
Peki hangi yatak odası sizinki?

41
00:02:15,590 --> 00:02:16,950
Bunu bilmene sevindim.

42
00:02:18,610 --> 00:02:19,810
Sadece çünkü.

43
00:02:20,170 --> 00:02:21,190
Bu bilgiye ihtiyacımız var.

44
00:02:23,490 --> 00:02:24,990
Üst katta yatak odası sağda.

45
00:02:25,730 --> 00:02:26,890
Bu ne renk?

46
00:02:27,410 --> 00:02:28,470
Hangi renk nedir?

47
00:02:28,710 --> 00:02:29,710
Yatak odanız.

48
00:02:30,270 --> 00:02:31,270
Beyaz?

49
00:02:31,710 --> 00:02:32,710
Tamam aşkım.

50
00:02:35,090 --> 00:02:36,090
Tamam, öyleyim.

51
00:02:36,200 --> 00:02:37,200
Bu gerçekten gerekli.

52
00:02:38,300 --> 00:02:44,620
Evet, hırsızlık yapıyordun, yani...
Yani, haydi... Oynama.

53
00:02:44,620 --> 00:02:49,240
aptal. Mesela biz zaten... Yap
Resimleri tekrar göstermem mi gerekiyor?

54
00:02:49,440 --> 00:02:50,500
Hayır, sorun değil.

55
00:02:51,920 --> 00:02:57,200
Pekala, peki... Kimliğin var mı?
bunu kanıtla?

56
00:02:58,660 --> 00:02:59,900
Benimle ilgili değil, hayır.

57
00:03:01,020 --> 00:03:02,480
Çantan falan yok mu?

58
00:03:02,920 --> 00:03:04,080
Hayır, hiçbir şey ya da hiçbir şey.

59
00:03:04,480 --> 00:03:08,330
Hiç bir şey. Alışveriş merkezine olmadan geldin
cüzdan mı, çanta mı yoksa başka bir şey mi?

60
00:03:08,670 --> 00:03:09,730
Evet, sadece etrafa bakıyorum.

61
00:03:10,470 --> 00:03:12,670
Mm-hımm. Mm-hımm. Balık.

62
00:03:13,490 --> 00:03:14,870
Evet, neden buraya geldin ki?

63
00:03:15,670 --> 00:03:16,670
Etrafa bakmak için.

64
00:03:17,190 --> 00:03:18,790
Herkesin zamanını boşa harcamak mı?

65
00:03:19,390 --> 00:03:20,390
Sadece benim.

66
00:03:21,610 --> 00:03:22,730
Peki, ayağa kalk.

67
00:03:23,590 --> 00:03:25,090
Hadi. Ayağa kalk oğlum.

68
00:03:27,070 --> 00:03:28,270
Onu yoklamamız gerekecek.

69
00:03:28,670 --> 00:03:29,910
Bu nedir?

70
00:03:30,130 --> 00:03:31,130
Şu kıçına bak.

71
00:03:31,170 --> 00:03:32,170
Bu futbol mu?

72
00:03:40,579 --> 00:03:45,320
Orada kadın güvenlik falan yok mu?
bunu benim için yapacak memur?

73
00:03:45,880 --> 00:03:46,880
Hayır.

74
00:03:47,200 --> 00:03:48,200
var,

75
00:03:48,440 --> 00:03:50,800
ama yaklaşık on saat sonra burada olacak.
Bu senin için uygun mu?

76
00:03:51,200 --> 00:03:53,100
Hayır, çünkü bu şu anda oluyor.

77
00:03:53,980 --> 00:03:55,660
Sanırım bununla uğraşmak zorundasın
o.

78
00:03:58,020 --> 00:03:59,180
O kadar da kötü değil, değil mi?

79
00:03:59,560 --> 00:04:02,480
O kadar kötü. ben çalmadım
herhangi bir şey.

80
00:04:04,640 --> 00:04:06,000
Patronun buralarda mı?

81
00:04:07,150 --> 00:04:10,970
Ah, evet, ah... Bizi burada seviyor.

82
00:04:11,570 --> 00:04:12,670
Artık görev bizde.

83
00:04:13,110 --> 00:04:14,530
Ne istersek yapabiliriz.

84
00:04:14,890 --> 00:04:15,890
Anladım.

85
00:04:18,089 --> 00:04:19,089
Hmm.

86
00:04:19,810 --> 00:04:23,610
Peki, bulduğunuzu sanmıyorum
herhangi bir şey, yani... Daha işimiz bitmedi

87
00:04:24,130 --> 00:04:25,690
Tamam. Şu kıçına bak.

88
00:04:29,250 --> 00:04:30,330
Çok lezzetli.

89
00:04:33,230 --> 00:04:35,370
Bu, sahip olduğumuz en yakın şey
puanlama.

90
00:04:36,300 --> 00:04:38,080
Bu büyük kornaları hissettin mi kardeşim?

91
00:04:40,760 --> 00:04:43,680
Ama... Göğüslerin sert.

92
00:04:44,380 --> 00:04:45,380
Ne?

93
00:04:48,060 --> 00:04:49,060
Ben?

94
00:04:49,340 --> 00:04:51,240
Hayır, göğüsleri sert.

95
00:04:52,020 --> 00:04:54,180
Ah evet. Hemen dışarı çıkıyorlar.

96
00:04:56,860 --> 00:04:58,180
Bu bizi sevdiği anlamına geliyor.

97
00:04:58,920 --> 00:05:00,140
Gol atacağız sanki.

98
00:05:00,920 --> 00:05:03,800
Sanki bakkalımız varmış gibi
burada. Onlar kavun.

99
00:05:04,760 --> 00:05:06,060
Bunu bilmiyorum.

100
00:05:07,140 --> 00:05:10,560
Sizin bulduğunuz gibi görünmüyor
herhangi bir şey, yani... Peki, hadi...

101
00:05:10,560 --> 00:05:17,400
Daha yeni başlıyoruz.

102
00:05:18,560 --> 00:05:20,120
Peki. Vay.

103
00:05:22,600 --> 00:05:23,700
Şuna bir bak Viva.

104
00:05:24,240 --> 00:05:25,660
Çok güzel bir kavun.

105
00:05:27,060 --> 00:05:29,500
Tamam, ben sadece... Bu olacak
çıkmak için.

106
00:05:30,080 --> 00:05:32,780
Bunu yapmam gerektiğini sanmıyorum.

107
00:05:34,739 --> 00:05:38,200
Bak, patron 10 dakika boyunca burada olmayacak
saatler. Bunu şimdi yapmalıyız yoksa o yapacak

108
00:05:38,200 --> 00:05:39,200
bütün gün burada ol.

109
00:05:39,540 --> 00:05:40,680
Peki ya yapmazsam?

110
00:05:41,840 --> 00:05:42,840
Telefon orada.

111
00:05:43,500 --> 00:05:44,520
Polisleri arayabilirsin.

112
00:05:46,580 --> 00:05:48,020
Tamam aşkım. Onları ara Eva.

113
00:05:54,720 --> 00:05:56,300
Yapmamı istediğinden emin misin?

114
00:05:56,560 --> 00:05:58,140
Gelip seni vuracaklar
kafa.

115
00:05:58,520 --> 00:06:00,600
Ve sonra seni içeri çekecekler
polis arabası.

116
00:06:01,340 --> 00:06:03,960
Ve onlar... Siktir git. ile
onların sopası.

117
00:06:04,400 --> 00:06:05,640
Ve bana dokunacaklar.

118
00:06:06,120 --> 00:06:07,120
Tamam.

119
00:06:07,320 --> 00:06:09,780
O zaman hayır, sorun değil. sende yok
bunu yapmak için.

120
00:06:10,020 --> 00:06:11,080
Ben de öyle düşünmüştüm dostum.

121
00:06:12,520 --> 00:06:14,000
Şunu çıkarabilir misin?

122
00:06:14,940 --> 00:06:16,120
Hiçbir şey saklamıyorum.

123
00:06:16,740 --> 00:06:18,440
O yüzden çıkar da bilelim.

124
00:06:18,840 --> 00:06:19,900
Aramamı ister misin?

125
00:06:20,560 --> 00:06:21,600
Hayır.

126
00:06:21,840 --> 00:06:23,460
Vajinana bir sopa istemezsin.
öyle mi?

127
00:06:23,680 --> 00:06:25,560
Ben, ben istemiyorum. Ben de öyle düşündüm.

128
00:06:26,820 --> 00:06:28,520
Sopamı onun vajinasına sokmak istiyorum.

129
00:06:29,500 --> 00:06:31,500
Deliğimi oraya koymak istiyorum.

130
00:06:38,920 --> 00:06:40,660
Bunu anlamadın mı, seni aptal?

131
00:06:41,500 --> 00:06:44,120
Hayır. Tam oradaydı.

132
00:06:44,820 --> 00:06:45,820
Bunu seviyorum.

133
00:06:48,420 --> 00:06:49,420
Vay.

134
00:06:50,800 --> 00:06:52,960
Benimle evlenir misin?

135
00:06:53,440 --> 00:06:54,440
Kesinlikle hayır.

136
00:06:56,300 --> 00:06:57,340
Ya ben?

137
00:06:57,540 --> 00:07:00,640
Hayır. Peki ya şimdi ben?

138
00:07:01,260 --> 00:07:03,200
Hayır. Hayır mı?

139
00:07:03,960 --> 00:07:04,960
Hayır.

140
00:07:06,840 --> 00:07:07,940
Tamam, peki.

141
00:07:08,510 --> 00:07:10,230
Çaldığın başka bir şey var mı?

142
00:07:10,990 --> 00:07:12,950
Aynen öyle, attım.

143
00:07:13,270 --> 00:07:14,270
Bilmiyorum.

144
00:07:15,010 --> 00:07:17,210
Ama sanki herkes bunu atıyor.

145
00:07:20,810 --> 00:07:22,050
Ne söylememi istediğini bilmiyorum.

146
00:07:22,330 --> 00:07:24,330
Görünüşe göre bir şey yapmamız gerekecek
tam boşluk araması.

147
00:07:25,710 --> 00:07:26,710
Zorunda mıyız?

148
00:07:27,290 --> 00:07:28,290
Evet.

149
00:07:28,590 --> 00:07:29,970
Kesinlikle zorundasın.

150
00:07:30,450 --> 00:07:33,050
Tamam aşkım. Peki bunlar çıkıyor mu?

151
00:07:33,490 --> 00:07:34,490
Evet.

152
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
Bir şeyin var mı?

153
00:07:48,540 --> 00:07:49,860
Bakıyorum.

154
00:07:50,500 --> 00:07:51,560
Nereye bakıyorsun?

155
00:07:56,760 --> 00:07:58,760
Bunlar hep aşağılarda.

156
00:07:59,720 --> 00:08:00,599
Tamam, özür dilerim.

157
00:08:00,600 --> 00:08:01,960
Ayakkabılarımı çıkarmamı ister misin?
peki?

158
00:08:03,020 --> 00:08:04,960
Peki, başka nasıl alacaksın?
pantolon kapalı mı?

159
00:08:05,480 --> 00:08:06,480
Tamam aşkım.

160
00:08:06,940 --> 00:08:07,940
Teşekkürler.

161
00:08:20,430 --> 00:08:21,430
Pantolonunda bir şey yok mu?

162
00:08:24,470 --> 00:08:26,610
Buna iç çamaşırı falan denmiyor mu?

163
00:08:29,470 --> 00:08:31,250
İç çamaşırı mı?

164
00:08:31,870 --> 00:08:32,870
Bence.

165
00:08:32,970 --> 00:08:33,970
Bu bir iç çamaşırı.

166
00:08:34,070 --> 00:08:35,450
Bu iç çamaşırını mı çaldın?

167
00:08:35,730 --> 00:08:36,730
Hayır.

168
00:08:37,289 --> 00:08:38,929
Bu kıyafetle içeri girdiğini görmedim.

169
00:08:39,150 --> 00:08:40,250
Baban fırıncı mı?

170
00:08:40,950 --> 00:08:42,289
Hayır. Ah.

171
00:08:42,490 --> 00:08:43,890
Sıcak çöreklerin var.

172
00:08:44,870 --> 00:08:45,870
Aman tanrım.

173
00:08:46,450 --> 00:08:47,450
Tamam aşkım.

174
00:08:48,170 --> 00:08:50,650
Kapa çeneni aptal. Hadi geri dönelim
iş. Bu iyi bir soruydu.

175
00:08:51,750 --> 00:08:53,050
Arama konusunda acele edin.

176
00:08:53,450 --> 00:08:54,450
Aşağıya bak. Tamam aşkım.

177
00:08:56,170 --> 00:08:57,950
Bacaklarını açmana ihtiyacım var dostum.

178
00:08:58,230 --> 00:08:59,230
Elbette.

179
00:09:05,050 --> 00:09:07,110
Vay. Metal bir meme ucu var.

180
00:09:08,510 --> 00:09:09,690
Yarı robot mu?

181
00:09:10,370 --> 00:09:11,510
Ben yarı robot değilim.

182
00:09:12,050 --> 00:09:13,130
O bir robot hırsızı.

183
00:09:14,190 --> 00:09:15,830
Ben de robot çalmadım.

184
00:09:16,150 --> 00:09:17,430
Çalmak için tasarlandı.

185
00:09:22,999 --> 00:09:26,260
Tamam, peki... Bu daha ne kadar sürecek?
Almak mı?

186
00:09:27,500 --> 00:09:29,800
Eh, yine de tamamını yapmamız gerekiyor
boşluk.

187
00:09:30,080 --> 00:09:32,440
Görünüşe göre başka kredilerimiz de var
arayın.

188
00:09:33,060 --> 00:09:35,060
Tamam, devam edelim o zaman.

189
00:09:35,340 --> 00:09:36,580
Evet, bir şeyler saklıyor olabilirsin.

190
00:09:37,520 --> 00:09:43,240
Değilim ama... Gidiyoruz gibi görünüyor
tam bir arama yapmak zorunda.

191
00:09:57,040 --> 00:09:58,040
Metali hissediyor musun?

192
00:09:58,440 --> 00:09:59,440
Evet.

193
00:10:03,440 --> 00:10:04,440
Bunu nasıl kullanıyorsunuz?

194
00:10:14,940 --> 00:10:19,400
Öyle görünüyor ki mecbur kalacaksın
Kaldır onu. Patladı.

195
00:10:20,580 --> 00:10:21,580
En üstte mi?

196
00:10:22,300 --> 00:10:26,220
Evet. Metalin üst kısmı. Az önce gitti
kapalı. Evet, bu patladı.

197
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Peki.

198
00:10:32,200 --> 00:10:33,200
Ah.

199
00:10:39,740 --> 00:10:41,940
Bunu daha önce hiç yaptın mı, Viva?

200
00:10:42,700 --> 00:10:44,720
Öne eğilin.

201
00:10:45,180 --> 00:10:46,180
Elbette.

202
00:10:48,880 --> 00:10:50,140
Tamam, aşağıya in.

203
00:10:50,520 --> 00:10:51,520
Yeterince öne eğildiniz mi?

204
00:10:56,360 --> 00:10:57,720
Dostum, Vida, sanırım benden hoşlanıyor.

205
00:10:58,000 --> 00:10:59,420
Sana göz kırpıyor kardeşim.

206
00:11:00,740 --> 00:11:04,700
Hiçbir şey çalmadım ve yere koymadım
orada, yani... O, tamamen

207
00:11:04,700 --> 00:11:06,300
ben. Göz kırpıyor.

208
00:11:08,320 --> 00:11:09,960
Bunlardan birini daha önce hiç görmemiştim.

209
00:11:14,200 --> 00:11:15,760
Peki, telefonu açmayacak mısın, Vida?

210
00:11:17,100 --> 00:11:22,080
İçeride uyuşturucu var mı?

211
00:11:22,740 --> 00:11:24,320
Hayır, orada uyuşturucu yok.

212
00:11:26,440 --> 00:11:27,440
İçeri gir, aptal.

213
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Tamam aşkım.

214
00:11:35,380 --> 00:11:36,580
Bir şey hissediyor musun?

215
00:11:37,080 --> 00:11:38,180
Hayır, henüz değil.

216
00:11:39,080 --> 00:11:41,060
Bir nevi süngere benziyor.

217
00:11:42,800 --> 00:11:43,699
Öyle mi?

218
00:11:43,700 --> 00:11:44,700
Evet.

219
00:11:46,200 --> 00:11:50,460
Bir göz atmak ister misin?

220
00:11:53,460 --> 00:11:55,060
Orada işiniz neredeyse bitti mi?

221
00:11:57,400 --> 00:11:58,620
Burada işleri biz yürütüyoruz.

222
00:12:01,520 --> 00:12:02,520
Büyüklük için acele etmeyin.

223
00:12:07,940 --> 00:12:09,720
Sıcak ve nemli.

224
00:12:11,000 --> 00:12:12,580
Bunun böyle mi olması gerekiyor?

225
00:12:13,540 --> 00:12:15,820
Bilmiyorum göt kafalı.

226
00:12:18,460 --> 00:12:23,660
Bilmiyorum. Onu sanmıyorum
başka bir şey var ama yine de görüyorum

227
00:12:23,660 --> 00:12:24,660
bir toksonu var.

228
00:12:25,680 --> 00:12:26,920
Şu ikisi, tamam.

229
00:12:29,640 --> 00:12:30,920
Neyse her şeyi söyledik.

230
00:12:31,560 --> 00:12:32,660
İşte her şey bu.

231
00:12:37,500 --> 00:12:44,460
Bu mümkün mü? Bir şey var gibi

232
00:12:44,460 --> 00:12:45,460
burada.

233
00:12:46,020 --> 00:12:47,020
Her şey bu.

234
00:12:51,120 --> 00:12:52,120
Öyle hissediyorum.

235
00:13:00,680 --> 00:13:01,680
Tamam, sen otur.

236
00:13:03,000 --> 00:13:04,240
Tamam aşkım. Oturmak.

237
00:13:06,180 --> 00:13:07,180
Buraya gel, buraya gel.

238
00:13:07,840 --> 00:13:08,840
Buraya gel.

239
00:13:15,060 --> 00:13:18,540
O büyük futbol maçından daha büyük.

240
00:13:19,160 --> 00:13:20,160
Daha fazla.

241
00:13:22,760 --> 00:13:25,860
Hadi, hadi. Sadece beni takip et.

242
00:13:27,580 --> 00:13:28,580
Tamam aşkım.

243
00:13:30,190 --> 00:13:31,230
Seni bu seviyede seviyorum.

244
00:13:32,830 --> 00:13:33,830
Tamam aşkım.

245
00:13:35,370 --> 00:13:39,030
Ama olacak olan şu ki, biliyorsun,
polisi arayacağız.

246
00:13:39,870 --> 00:13:40,870
Lütfen yapma.

247
00:13:41,250 --> 00:13:42,250
Bunu yapmak zorunda kalacağız.

248
00:13:42,890 --> 00:13:43,890
Onları aramaya başlayın.

249
00:13:44,490 --> 00:13:46,010
Hayır, bu gerekli değil.

250
00:13:46,690 --> 00:13:49,650
yapabileceğim başka bir şey var mı
bir nevi... Bunun ne kadar olduğunu biliyor musun?

251
00:13:49,650 --> 00:13:50,650
yüzük değer mi?

252
00:13:51,630 --> 00:13:53,030
Hayır fiyat etiketine bakmadım.

253
00:13:54,730 --> 00:13:58,530
Yani onu cebinden çıkarıyorsun
olmadan... Bu küçük bir hırsızlık değil.

254
00:13:58,610 --> 00:13:59,469
That's like...

255
00:13:59,470 --> 00:14:00,470
Grand Larceny.

256
00:14:00,890 --> 00:14:01,890
Sağ.

257
00:14:02,190 --> 00:14:04,050
Neyse, iptal etmene gerek yok.

258
00:14:04,310 --> 00:14:05,310
Üzgünüm.

259
00:14:05,830 --> 00:14:06,830
Tekrar yapacağız.

260
00:14:07,830 --> 00:14:11,550
Bu işe yaramayacak. No. You're
başımız çok büyük belaya girecek.

261
00:14:12,710 --> 00:14:13,710
Missy.

262
00:14:16,910 --> 00:14:18,190
Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?

263
00:14:19,690 --> 00:14:20,710
Bir nebze.

264
00:14:21,050 --> 00:14:24,230
Hırsızlık sana komik mi geliyor? O düşünüyor
she's a comedian now.

265
00:14:25,690 --> 00:14:26,690
Bu çok saçma.

266
00:14:26,850 --> 00:14:27,850
Artık komik olan sensin.

267
00:14:28,770 --> 00:14:30,310
Seninle ne yapacağız?

268
00:14:31,170 --> 00:14:32,170
Let me go?

269
00:14:33,330 --> 00:14:34,830
Hayır. Bu işe yaramayacak.

270
00:14:35,610 --> 00:14:36,970
Eğer polisi aramak istersen.

271
00:14:37,270 --> 00:14:38,370
O zaman ne işe yarayacak?

272
00:14:38,730 --> 00:14:42,930
Sanırım bunu yapmak zorunda kalacaksın
bizi tatmin et.

273
00:14:44,170 --> 00:14:45,170
Nasıl tatmin oldun?

274
00:14:45,770 --> 00:14:47,670
Kesinlikle gol atmak istiyoruz.

275
00:14:48,530 --> 00:14:49,530
Ne puanı?

276
00:14:52,070 --> 00:14:53,070
Ağız.

277
00:14:54,190 --> 00:14:56,150
Ağızdan puan mı? Biz bunu yapmak istiyoruz.

278
00:14:59,950 --> 00:15:01,350
Mesela deliklere çekilmiş.

279
00:15:03,390 --> 00:15:04,390
Deliklere çekildi.

280
00:15:04,470 --> 00:15:05,510
Anladım. Tamam aşkım.

281
00:15:05,750 --> 00:15:06,770
Daha önce hiç yaptın mı?

282
00:15:07,510 --> 00:15:11,770
Eğer seksten bahsediyorsan, o zaman evet, ben
var.

283
00:15:12,310 --> 00:15:13,890
Peki denemek ister misin?

284
00:15:15,090 --> 00:15:16,110
Eminim öyledir.

285
00:15:17,730 --> 00:15:19,850
Bunun gerçekten gerekli olduğunu düşünmüyorum.

286
00:15:20,630 --> 00:15:21,630
Tamam, peki.

287
00:15:25,070 --> 00:15:26,110
Tamam, sorun değil.

288
00:15:26,330 --> 00:15:27,330
Sorun değil.

289
00:15:27,470 --> 00:15:29,370
Yapacağım. Muhtemelen kalkmalıyız.

290
00:15:29,760 --> 00:15:30,760
ona göster.

291
00:15:31,000 --> 00:15:33,220
Evet, evet. O yüzden buraya gelmiyor
artık.

292
00:15:34,480 --> 00:15:35,480
Gülümsemek.

293
00:15:37,240 --> 00:15:39,440
Eğer gülümsemezsen, arayacağım
polisler. Umurumda değil.

294
00:15:41,600 --> 00:15:42,479
Bir tane daha al.

295
00:15:42,480 --> 00:15:43,480
Gülümsüyor.

296
00:15:43,560 --> 00:15:45,940
Hayır. İçimize girmeyi seviyor. ne
lanet mi?

297
00:15:48,120 --> 00:15:49,260
Bu doğru değil.

298
00:15:49,760 --> 00:15:52,300
Tamam, aramana gerek yok
cops or anything.

299
00:15:52,560 --> 00:15:56,940
Sadece yapman gereken ne varsa yapacağım
Gidebilirim.

300
00:16:02,119 --> 00:16:03,480
Sanırım bu kadar, Davis.

301
00:16:06,960 --> 00:16:08,440
Bunu yaptığını söylediğini sanıyordum
önce.

302
00:16:09,880 --> 00:16:10,880
Sağ.

303
00:16:13,740 --> 00:16:15,880
Peki şimdi ona dokunmaz mısın?

304
00:16:30,160 --> 00:16:32,660
Aslında topumuzu gol atacağız
zemin.

305
00:16:37,360 --> 00:16:38,980
Peki bundan sonra ne olacağını biliyorsun, değil mi?

306
00:16:39,820 --> 00:16:40,820
Bir fikrim var.

307
00:16:47,000 --> 00:16:48,120
Sen her şeyi bilen birisin, değil mi?

308
00:16:51,460 --> 00:16:52,820
Buna değmezdi.

309
00:16:54,460 --> 00:16:57,060
Yani bunun iyi bir fikir olduğunu düşündüm.
ama hayır.

310
00:16:59,530 --> 00:17:00,530
Puanı alıyorum.

311
00:17:00,670 --> 00:17:01,670
Sağ.

312
00:17:03,730 --> 00:17:04,730
Tamam aşkım.

313
00:17:06,430 --> 00:17:07,990
Ne? Dokunmayacak mısın?

314
00:17:08,470 --> 00:17:09,470
Evet, evet.

315
00:17:21,130 --> 00:17:24,950
Yapabilir misin... Öyleymiş gibi davranmalısın
ilgilen, yoksa onu arayacağım.

316
00:17:25,609 --> 00:17:26,609
Tamam aşkım.

317
00:17:36,430 --> 00:17:37,430
eğer gerçekten olduysa.

318
00:17:40,430 --> 00:17:41,610
Bugün büyük bir gol atıyoruz.

319
00:17:43,650 --> 00:17:44,710
Gol atmak istemiyor musun Davis?

320
00:17:45,610 --> 00:17:46,610
Evet, elbette.

321
00:17:46,750 --> 00:17:48,770
Eğer istersen onu ikimize de vermelisin.
buradan çıkmak istiyorum.

322
00:18:08,910 --> 00:18:10,690
Evet, bunu daha önce de yapmıştı.

323
00:18:13,410 --> 00:18:14,410
O bir profesyonel.

324
00:18:16,570 --> 00:18:18,630
Keşke hırsızlıkta bu kadar iyi olsaydı
çok.

325
00:18:19,990 --> 00:18:20,990
Çok komiksin.

326
00:18:38,760 --> 00:18:39,840
Ateşi varmış gibi.

327
00:18:41,180 --> 00:18:42,520
Bence hoşuna gidiyor.

328
00:18:43,500 --> 00:18:45,160
Kesinlikle iyi vakit geçiriyor.

329
00:18:46,920 --> 00:18:48,960
Kesinlikle kıç kafası yok.

330
00:18:52,180 --> 00:18:53,180
Kapa çeneni, Dennis.

331
00:19:19,310 --> 00:19:20,570
Kesinlikle uzun, orası kesin.

332
00:19:21,470 --> 00:19:23,970
Sanırım birkaç adım daha var
ama bu, değil mi?

333
00:19:25,390 --> 00:19:27,730
Olabilir. Bence saklaması lazım
gidiyor.

334
00:19:29,030 --> 00:19:30,610
Eh, bunu hak etmesi gerekiyor, bunun için
elbette.

335
00:19:50,669 --> 00:19:52,650
Tekrar ağzına koy.

336
00:19:53,750 --> 00:19:55,490
Bunu kaçırdığımıza inanamıyorum
çok uzun zaman oldu.

337
00:20:01,870 --> 00:20:03,070
Sanırım kutu kaldı.

338
00:20:04,750 --> 00:20:06,110
Sanırım kutu da kalmıştı.

339
00:20:09,530 --> 00:20:10,550
Belki gurur duyacaktır.

340
00:20:13,070 --> 00:20:14,550
Bunu ona kesinlikle göstereceğiz
video.

341
00:20:19,400 --> 00:20:21,160
Sanırım kasetlerden birini eve getireceğim
benimle.

342
00:20:22,600 --> 00:20:23,640
Bunu saklıyorum.

343
00:20:28,260 --> 00:20:30,680
İyi bir hafıza için bir resim çekin.

344
00:20:37,040 --> 00:20:39,820
Bir şeyi işaret etmeye çalışırsa diye
aptalca.

345
00:20:41,940 --> 00:20:42,940
Nasıl görünüyor?

346
00:20:48,620 --> 00:20:49,760
Yaşlı insanların kameralarından biri.

347
00:20:54,380 --> 00:20:55,760
Neden bize öyle bakıyorsun?

348
00:20:57,060 --> 00:20:58,080
Bunu beğendiğinizi biliyoruz.

349
00:20:58,800 --> 00:21:00,100
Evet, onu seviyorsun, değil mi?

350
00:21:00,580 --> 00:21:01,580
Mm-hımm.

351
00:21:02,400 --> 00:21:03,179
Onu seviyorum.

352
00:21:03,180 --> 00:21:04,600
Sanırım onun ne istediğini biliyorum
daha fazlası.

353
00:21:05,440 --> 00:21:06,440
Ne?

354
00:21:09,200 --> 00:21:11,160
Hadi ama ona sürpriz yapmamız gerekmez mi?

355
00:21:12,140 --> 00:21:13,660
Sanırım bir şeyler doğru değil.

356
00:21:15,280 --> 00:21:17,440
Şuraya yaslanın derim.

357
00:21:18,250 --> 00:21:19,530
Orada başka bir boşluk daha var.

358
00:21:21,250 --> 00:21:28,230
Zaten onlardan birini buldun.
yani... Şimdi

359
00:21:28,230 --> 00:21:29,230
ikisini de kullanacağız.

360
00:21:30,050 --> 00:21:31,050
Anlıyorum.

361
00:21:31,730 --> 00:21:33,370
Tamam aşkım. Masaya doğru ilerleyin.

362
00:21:41,790 --> 00:21:42,790
Vay.

363
00:21:46,070 --> 00:21:47,250
Oldukça küçük dişler.

364
00:22:16,240 --> 00:22:17,240
Gerçekten özensiz görünüyorsun.

365
00:22:25,140 --> 00:22:28,720
Peki, düşünüyordum, gitmek ister misin?
bu gece randevun var mı?

366
00:22:29,160 --> 00:22:30,160
Hayır.

367
00:22:31,600 --> 00:22:32,600
Ne?

368
00:22:35,280 --> 00:22:36,700
Evet, elbette.

369
00:22:37,120 --> 00:22:38,120
Ah.

370
00:22:40,920 --> 00:22:42,540
Gidip biraz nachos alabilir misin?

371
00:22:49,680 --> 00:22:50,680
Şuna bir bak.

372
00:22:53,580 --> 00:22:54,580
Vay,

373
00:23:00,720 --> 00:23:02,020
bu çok yakından hissettiriyor.

374
00:23:15,180 --> 00:23:16,180
Biz başardık.

375
00:23:19,790 --> 00:23:21,070
Yeterince uzun sürdü, aptal.

376
00:23:28,710 --> 00:23:30,110
Şu anda bu konuyla çok ilgileniyor.

377
00:23:30,910 --> 00:23:31,910
Onu seviyor.

378
00:23:39,350 --> 00:23:41,410
Çalıştırsan iyi olur, yoksa gidiyor
delirmek için.

379
00:24:21,870 --> 00:24:23,170
Sanırım artık gol atmak istiyorum.

380
00:24:23,890 --> 00:24:24,890
Evet?

381
00:24:26,750 --> 00:24:28,070
Sıra bana gelmeli, değil mi?

382
00:24:29,790 --> 00:24:30,790
Evet.

383
00:24:35,750 --> 00:24:36,750
Vay.

384
00:24:41,070 --> 00:24:42,070
Dostum,

385
00:24:48,650 --> 00:24:49,690
hâlâ bana göz kırpıyor.

386
00:24:50,310 --> 00:24:51,330
Hala göz kırpıyor.

387
00:24:51,990 --> 00:24:53,110
Gerçekten benden hoşlanıyor.

388
00:24:54,650 --> 00:24:56,730
Bir randevuya çıkacağımızı söyledi
bundan sonra da.

389
00:24:57,650 --> 00:24:59,130
Ben de seni randevuya götürebilir miyim?

390
00:25:00,590 --> 00:25:01,730
Elbette. Evet?

391
00:25:02,110 --> 00:25:03,110
Evet.

392
00:25:03,370 --> 00:25:04,530
İki gol attım.

393
00:25:05,070 --> 00:25:07,610
Şimdi anlıyor. O seviyor
bu.

394
00:25:26,570 --> 00:25:27,570
Puanlama kuralları.

395
00:25:29,450 --> 00:25:30,450
Kesinlikle.

396
00:25:32,810 --> 00:25:36,230
İşte, kamerayı bana ver ki,
gerçekten iyi bir kanıt.

397
00:25:37,970 --> 00:25:39,630
Kanıt dolabına koy.

398
00:25:59,520 --> 00:26:02,480
Gol. Anladın mı Dick? Evet, anladım
o.

399
00:26:06,920 --> 00:26:08,320
Belki terfi alırız.

400
00:26:10,860 --> 00:26:11,880
Bana GoPro'yu ver.

401
00:26:13,900 --> 00:26:15,040
Kayıt yapıyor olmam gerekiyordu.

402
00:26:17,840 --> 00:26:20,060
Patronun bunun olduğunu bilmesi gerekiyor.

403
00:26:24,480 --> 00:26:26,200
Kimse bizim buna inanmayacak
aslında gol attı.

404
00:26:30,730 --> 00:26:31,790
birdenbire göstermek için.

405
00:27:04,170 --> 00:27:05,650
Belki de onu giydirmeliyiz
geri.

406
00:27:06,050 --> 00:27:07,050
Evet? Öyle mi düşünüyorsun?

407
00:27:07,850 --> 00:27:08,850
Pozisyon bu, değil mi?

408
00:27:09,730 --> 00:27:10,730
İşte bu.

409
00:27:38,430 --> 00:27:41,470
Tamam kardeşim, bunlar en tatlıları. Ah,
Tanrım.

410
00:27:42,250 --> 00:27:44,370
Bunlar çok büyük şakalar, kardeşim.

411
00:27:45,870 --> 00:27:47,150
Korna dedi.

412
00:27:48,410 --> 00:27:49,410
Sürahiler.

413
00:27:53,670 --> 00:27:54,670
Memeler.

414
00:28:00,430 --> 00:28:01,430
Vay.

415
00:28:02,230 --> 00:28:04,330
Çok ıslak. O, tamamen
samimi.

416
00:28:05,770 --> 00:28:08,250
Ağzı ıslak. Benimle ilgileniyor olmalı.
çok.

417
00:28:09,430 --> 00:28:10,910
Ağızlar hep ıslak, salak.

418
00:28:11,130 --> 00:28:12,130
Mümkün değil.

419
00:28:16,510 --> 00:28:18,710
Evet, kesinlikle bunu seviyor.

420
00:28:23,070 --> 00:28:25,190
Vay, onu arkasına koyabilir
boğaz.

421
00:28:26,010 --> 00:28:27,310
Büyük puan aldık.

422
00:28:27,510 --> 00:28:28,510
Bunu denemek istiyorum.

423
00:28:47,280 --> 00:28:48,380
Sanırım o benim yeni kız arkadaşım.

424
00:28:49,460 --> 00:28:52,560
Sanırım onunla evleneceğiz
sattığı yüzük.

425
00:28:59,960 --> 00:29:06,940
Belki onu bir sonraki işe götürebiliriz

426
00:29:06,940 --> 00:29:07,940
parti.

427
00:29:09,000 --> 00:29:11,280
Onu getireceğimi mi söylüyorsun çünkü
o benim kız arkadaşım mı?

428
00:29:11,580 --> 00:29:12,860
Ama o benim karım.

429
00:29:13,480 --> 00:29:15,540
Biz evleniyoruz. Hayır, değil.

430
00:29:30,920 --> 00:29:37,220
onu yakalayan kişi. Peki, becerdim
ilk o, yani bu benim fikrimdi.

431
00:29:38,980 --> 00:29:42,460
Mümkün değil. Parmaklarımı o deliklere soktum
ilk.

432
00:29:42,780 --> 00:29:44,020
Çünkü sana söyledim, aptal.

433
00:29:45,160 --> 00:29:48,560
Çünkü daha önce hiç gol atmadığını biliyordum.

434
00:29:50,100 --> 00:29:52,400
Kesinlikle daha önce gol atmıştım.

435
00:29:53,140 --> 00:29:56,640
Benim kadar çok değil. buradaydım
senden daha uzun. Bunun önemi yok.

436
00:29:59,050 --> 00:30:00,630
Bu yüzden patron beni görevlendirdi.

437
00:30:03,110 --> 00:30:04,790
İkimizi de görevlendirdi.

438
00:30:07,290 --> 00:30:08,390
O halde buraya gir.

439
00:30:43,120 --> 00:30:44,360
Mükemmel göğüslerin var.

440
00:30:45,140 --> 00:30:46,140
Teşekkürler.

441
00:31:16,040 --> 00:31:17,040
Tanrım, teşekkür ederim Charlie.

442
00:33:02,030 --> 00:33:03,030
Ben titriyorum.

443
00:33:03,170 --> 00:33:04,610
Su balonlarına benziyorlar.

444
00:33:08,510 --> 00:33:09,610
Balonlar hariç.

445
00:33:32,720 --> 00:33:34,120
Dostum, onu ters çevirelim.

446
00:33:34,600 --> 00:33:35,600
Onu ters çevirmek mi?

447
00:33:35,640 --> 00:33:36,980
Bu tarafa dönmesini sağlayın.

448
00:33:37,300 --> 00:33:38,300
Ah.

449
00:33:43,040 --> 00:33:44,880
Sonra da bu şekilde kendi tarafına geçersin.

450
00:33:46,580 --> 00:33:47,580
Haklı mıyım?

451
00:33:47,940 --> 00:33:48,940
Evet, doğru.

452
00:33:49,080 --> 00:33:50,240
Tamam aşkım. Evet.

453
00:34:11,919 --> 00:34:15,960
o tamamen bu işin içinde, onu seviyor

454
00:34:15,960 --> 00:34:35,340
biz

455
00:34:35,340 --> 00:34:37,520
şimdiye kadarki en iyi işe sahip olmak

456
00:34:40,710 --> 00:34:41,830
Lisede tanışıyoruz.

457
00:34:46,250 --> 00:34:47,250
Üniversite de.

458
00:35:07,110 --> 00:35:09,430
Sanırım geri gelip deneyecek
birini çalmak.

459
00:35:10,620 --> 00:35:11,620
Geri gelmek.

460
00:35:12,600 --> 00:35:13,720
Gel dedi.

461
00:35:14,240 --> 00:35:15,240
Kapa çeneni kardeşim.

462
00:35:51,440 --> 00:35:53,220
İyi ki polisi aramadık.
değil mi?

463
00:35:54,660 --> 00:35:55,660
Evet.

464
00:35:56,360 --> 00:35:58,400
Yine de birinci olmamız gerekiyor.

465
00:35:59,500 --> 00:36:00,500
Bu doğru.

466
00:36:01,460 --> 00:36:02,460
Sağ.

467
00:36:22,600 --> 00:36:25,040
Seni bilmem ama ben buna geldim
sabah, bu yüzden biraz zaman alabilir.

468
00:36:25,360 --> 00:36:26,780
Ben de yaptım.

469
00:36:28,180 --> 00:36:30,020
O yeni dergiye bayıldım.

470
00:36:31,980 --> 00:36:32,980
Muhtemelen eşcinsel olanıdır.

471
00:36:34,660 --> 00:36:35,660
Hayır.

472
00:36:48,660 --> 00:36:50,640
Böyle bir meydan okumayla mı uyandım?

473
00:36:52,710 --> 00:36:54,430
Patronumuzun odasında göz kırptım.

474
00:36:55,030 --> 00:36:56,410
Temizlemedim bile.

475
00:36:58,870 --> 00:37:00,510
Evet, sandalyesinde biraz ceviz var.

476
00:37:01,950 --> 00:37:02,950
Dostum.

477
00:37:05,670 --> 00:37:06,670
Bu berbat bir şey.

478
00:37:19,210 --> 00:37:21,210
Sanırım şimdi bir şeye binmek istiyor.

479
00:37:22,410 --> 00:37:23,410
Onu yapmalı mıyız?

480
00:37:23,450 --> 00:37:24,450
Evet?

481
00:37:25,250 --> 00:37:26,250
Evet, öyle.

482
00:37:26,730 --> 00:37:27,730
Tamam aşkım.

483
00:37:29,490 --> 00:37:30,530
Sadece söyleyebilirim.

484
00:37:33,050 --> 00:37:34,230
Peki. Söyleyemiyor musun dostum?

485
00:37:34,710 --> 00:37:35,710
Evet, söyleyebilirim.

486
00:40:04,560 --> 00:40:05,600
O tamamen bu işin içinde.

487
00:40:08,180 --> 00:40:09,180
Ayakkabı.

488
00:41:04,140 --> 00:41:05,280
Artık o kıçı görmek istemiyorum.

489
00:43:56,970 --> 00:43:58,190
Buraya geri dönmek ister misin Morris?

490
00:43:58,710 --> 00:43:59,710
Hayır.

491
00:44:01,210 --> 00:44:04,050
Ne? Yani evet, öyleyim.

492
00:44:06,790 --> 00:44:08,490
Çünkü artık nerede yaşadığını biliyoruz.

493
00:44:10,050 --> 00:44:11,490
Hangi odada olduğunuzu biliyoruz.

494
00:44:15,830 --> 00:44:16,230
Bunlar

495
00:44:16,230 --> 00:44:25,290
öyle

496
00:44:25,290 --> 00:44:26,390
bazı büyük sağımcılar.

497
00:45:50,380 --> 00:45:51,860
bunu yapmak zordu, bunu unutma
yine de.

498
00:51:36,110 --> 00:51:39,090
git temizlen çünkü sanırım biz
Bu gece buraya geleceğim.

499
00:51:40,070 --> 00:51:41,070
Yapmaya mı gidiyorsun?

500
00:51:43,050 --> 00:51:47,890
Evet, yani adresini aldık ve
hepsi.

501
00:51:48,550 --> 00:51:49,870
Hangi odada olduğunuzu bilmiyorsunuz.

502
00:51:50,730 --> 00:51:51,730
Doğru.

503
00:51:52,310 --> 00:51:58,410
Yani, evet, temizleyin ve biz burada kalacağız
30 dakika.

504
00:51:59,530 --> 00:52:00,529
30 dakika mı?

505
00:52:00,530 --> 00:52:01,530
Evet.

506
00:52:01,670 --> 00:52:02,670
İşte o zaman iniyoruz.

507
00:52:03,170 --> 00:52:04,170
Tamam aşkım.

508
00:52:04,510 --> 00:52:05,510
Kalk.

509
00:52:10,340 --> 00:52:14,900
Bunu daha sık yapmalıyım.